📖 字典檢視 — [01創世記 ] 4:5(經節編號 bi_no=1004005)

瀏覽:805
和合本聖經
只是看不中該隱和他的供物。該隱就大大的發怒,變了臉色。 5 but on Cain and his offering he did not look with favor. So Cain was very angry, and his face was downcast.
台語聖經
只是看不中該隱和他的供物。該隱就大大的發怒,變了臉色。
台羅聖經
只是(chí-sī) 看(khòaⁿ) 不(bô) 中(Tiong) 該隱(Kai-ún) 和(Kap) 他(I) 的(ê) 供(King) 物(bu̍t)。 該隱(Kai-ún) 就(chiū) 大(tuā) 大(tuā) 的(ê) 發(hoat) 怒(Lōo), 變(Pìnn) 了(liáu) 臉(Bīn面) 色(Sik)。
本節共有 10 筆詞條。
編號 ▲國語字羅馬字漢羅字詞類英文說明
237 獻上 hiàn-siōng 獻上 同字 brought
238 頭生的 Thâu tshenn ê 頭生的 同字 firstlings of his flock
239 看中了 khòaⁿ-kah-ì看中了 看甲意 轉字 respect unto
240 供物 seng-lé供物 牲醴 轉字 offering
629 羊群 Iûnn-kûn 羊群 同字 flock
630 羊 Iûnn 羊 同字 sheep
631 油 Iû 油 同字 Oil
632 受氣 Siūnn-khì 受氣 同字 be bullied
2588 變 Pìnn 變 同字 make
4224 甲 Kah 甲 同字 First