📖 字典檢視 — [01創世記 ] 10:19（經節編號 bi_no=1010019）

瀏覽：8
和合本聖經
迦南的境界是從西頓向基拉耳的路上，直到迦薩，又向所多瑪、蛾摩拉、押瑪、洗扁的路上，直到拉沙。 19 and the borders of Canaan reached from Sidon toward Gerar as far as Gaza, and then toward Sodom, Gomorrah, Admah and Zeboiim, as far as Lasha.
台語聖經
迦南的境界是從西頓向基拉耳的路上，直到迦薩，又向所多瑪、蛾摩拉、押瑪、洗扁的路上，直到拉沙。
台羅聖經
迦南（Ka-lâm） 的（ê） 境界（Kíng-kài） 是（sī） 從（tùi） 西頓（Se-tùn） 向（hiòng） 基拉耳（Ki-Lia̍p-Jínn） 的（ê） 路（Lōo） 上（siōng／tíng）， 直（Ti̍t） 到（kàu） 迦薩（Khia-sat）， 又（Koh） 向（hiòng） 所多瑪（Sóo-To-Má）、 蛾摩拉（Gô-Môo-Lia̍p）、 押瑪（Ah-bé）、 洗扁（Sé-pínn） 的（ê） 路（Lōo） 上（siōng／tíng）， 直（Ti̍t） 到（kàu） 拉沙（Lia̍p-sa）。
本節共有 11 筆詞條。
編號 ▼國語字羅馬字漢羅字詞類英文說明
4633 蛾 Ia̍h 蛾 同字 moth
4610 薩 Sat 薩 同字 Sa
3789 押 ah/ap 押 同字 Press
3777 扁 Pián 扁 同字 flat
2322 境 Kíng 境 同字 district
2307 基拉 Ki-lia̍p 基拉 同字 Gera
1003 基拉耳 Ki-Lia̍p-Jínn 基拉耳 同字 Gerar
1002 境界 Kíng-kài 境界 同字 realm
1001 族 Tso̍k 族 同字 tribe
1000 諸 Tsu 諸 同字 every
998 洗瑪利 Sé Má-lī 洗瑪利 同字 Zemarites