和合本聖經
並且他們所要服事的那國，我要懲罰，後來他們必帶著許多財物從那裏出來。 14 But I will punish the nation they serve as slaves, and afterward they will come out with great possessions.
台語聖經
並且他們所要服事的那國，我要懲罰，後來他們必帶著許多財物從那裏出來。
台羅聖經
並且（pēng-chhiáⁿ） 他們（In） 所（sóo） 要（iau） 服（Ho̍k） 事（sū） 的（ê） 那（hia） 國（Kok）， 我（Guá） 要（iau） 懲罰（Tîng-hua̍t）， 後來（āu--lâi） 他們（In） 必（pit） 帶（tuà） 著（Tio̍h對） 許多（Tsin-tsē真濟） 財（Tsâi） 物（bu̍t） 從（tùi） 那裏（Hit-pîng） 出（tshut） 來（li̍k）。