📖 字典檢視 — [01創世記 ] 18:6（經節編號 bi_no=1018006）

瀏覽：103
和合本聖經
亞伯拉罕急忙進帳棚見撒拉，說：「你速速拿三細亞細麵調和做餅。」 6 So Abraham hurried into the tent to Sarah. 「Quick,」 he said, 「get three seahs 18:6 That is, probably about 20 quarts （about 22 liters） of fine flour and knead it and bake some bread.」
台語聖經
亞伯拉罕急忙進帳棚見撒拉，說：「你速速拿三細亞細麵調和做餅。」
台羅聖經
亞伯拉罕（A-pik Lia̍p-hán） 急忙（Kuánn-kín趕緊） 進（Ji̍p入） 帳棚（tiùⁿ-pêⁿ） 見（Kìnn） 撒拉（Sat-la）， 說（kóng）：「你（Lí） 速速（Sok-sok） 拿（The̍h提） 三細亞（Sann-sè-à） 細（sè） 麵（Mī） 調和（Tiâu-hô） 做（Tsò） 餅（Piánn）。」
本節共有 6 筆詞條。
編號 ▼國語字羅馬字漢羅字詞類英文說明
4722 調 Tiàu 調 同字 Adjust
3712 急 Kip 急 同字 urgent
3707 忙 bâng/bông 忙 同字 busy
1360 三細亞 Sann-sè-à 三細亞 同字 three
1357 然後 Jiân-āu 然後 同字 than
1355 點 Tiám 點 同字 litte