和合本聖經
把那些城和全平原，並城裏所有的居民，連地上生長的，都毀滅了。 25 Thus he overthrew those cities and the entire plain, including all those living in the cities--and also the vegetation in the land.
台語聖經
把那些城和全平原，並城裏所有的居民，連地上生長的，都毀滅了。
台羅聖經
把（Kā） 那些（Hia--ê遐的） 城（siânn） 和（Kap） 全（Tsuân） 平原（Pîng-guân）， 並（pēng） 城（siânn） 裏（lí） 所（sóo） 有（ū） 的（ê） 居（Ki） 民（Bîn）， 連（Liân） 地上（tōe-chiūⁿ） 生（seⁿ） 長（Tn̂g） 的（ê）， 都（Lóng） 毀滅（Huí-bia̍t） 了（liáu）。