📖 字典檢視 — [01創世記 ] 25:23（經節編號 bi_no=1025023）
瀏覽：
28
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
耶和華對她說：兩國在你腹內；兩族要從你身上出來。這族必強於那族；將來大的要服事小的。 23 The LORD said to her, 「Two nations are in your womb, and two peoples from within you will be separated; one people will be stronger than the other, and the older will serve the younger.」
台語聖經
耶和華對她說：兩國在你腹內；兩族要從你身上出來。這族必強於那族；將來大的要服事小的。
台羅聖經
耶和華
（Iâ-hô-hoa）
對
（Tuì）
她
（I伊）
說
（kóng）
：
兩
（Nn̄g）
國
（Kok）
在
（tī）
你
（Lí）
腹
（pak）
內
（Lāi）
；
兩
（Nn̄g）
族
（Tso̍k）
要
（iau）
從
（tùi）
你
（Lí）
身上
（sin-khu-tíng身軀頂）
出
（tshut）
來
（li̍k）
。
這
（Tsit）
族
（Tso̍k）
必
（pit）
強
（Kiông）
於
（Tī佇）
那
（hia）
族
（Tso̍k）
；
將
（chiong）
來
（li̍k）
大
（tuā）
的
（ê）
要
（iau）
服
（Ho̍k）
事
（sū）
小的
（Sió ê）
。
本節共有
2
筆詞條。
編號 ▲
國語字
羅馬字
漢羅字
詞類
英文
說明
1698
腹中
Pak tiong
腹中
同字
within
1699
譯
I̍k
譯
同字
Translation