📖 字典檢視 — [19詩篇 ] 22:1（經節編號 bi_no=19022001）
瀏覽：
55
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
〔大衛的詩，交與伶長。調用朝鹿。〕我的神，我的神！為甚麼離棄我？為甚麼遠離不救我？不聽我唉哼的言語？ 1 My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from saving me, so far from the words of my groaning?
台語聖經
我的上帝，我的上帝！為甚麼離棄我？為甚麼遠離不救我？不聽我唉哼的言語？
台羅聖經
我
（Guá）
的
（ê）
上帝
（siōng-tè）
，
我
（Guá）
的
（ê）
上帝
（siōng-tè）
！
為甚麼
（ūi-sím-mi̍h）
離
（Lī）
棄
（Khì）
我
（Guá）
？
為甚麼
（ūi-sím-mi̍h）
遠
（hn̄g）
離
（Lī）
不
（bô）
救
（Kiù）
我
（Guá）
？
不
（bô）
聽
（Thiann）
我
（Guá）
唉
（Hái）
哼
（hngh）
的
（ê）
言語
（Giân-gú）
？
本節共有
0
筆詞條。
沒有詞條。