和合本聖經
耶和華─我的神啊，求你按你的公義判斷我，不容他們向我誇耀！ 24 Vindicate me in your righteousness, O LORD my God; do not let them gloat over me.
台語聖經
耶和華─我的上帝啊，求你按你的公義判斷我，不容他們向我誇耀！
台羅聖經
耶和華（Iâ-hô-hoa） ─ 我（Guá） 的（ê） 上帝（siōng-tè） 啊（Ah）， 求（Kiû） 你（Lí） 按（àn） 你（Lí） 的（ê） 公義（kong-gī） 判斷（Phuànn-tuàn） 我（Guá）， 不（bô） 容（Iông） 他們（In） 向（hiòng） 我（Guá） 誇（Khua） 耀（Iāu）！