和合本聖經
世人行動實係幻影。他們忙亂，真是枉然；積蓄財寶，不知將來有誰收取。 6 Man is a mere phantom as he goes to and fro: He bustles about, but only in vain; he heaps up wealth, not knowing who will get it.
台語聖經
世人行動實係幻影。他們忙亂，真是枉然；積蓄財寶，不知將來有誰收取。
台羅聖經
世（sè） 人（lâng） 行動（hîng-tōng） 實（si̍t） 係（Hē） 幻影（Huàn-íng）。 他們（In） 忙（bâng/bông） 亂（luān）， 真（Tsin） 是（sī） 枉（Óng） 然（Jiân）； 積蓄（chek-thiok） 財（Tsâi） 寶（Pó）， 不（bô） 知（tsai） 將（chiong） 來（li̍k） 有（ū） 誰（siáng） 收（Siu） 取（The̍h提）。