和合本聖經
那時我說:看哪,我來了!我的事在經卷上已經記載了。 7 Then I said, 「Here I am, I have come-- it is written about me in the scroll. 40:7 Or ((come with the scroll written for me))
台語聖經
那時我說:看哪,我來了!我的事在經卷上已經記載了。
台羅聖經
那(hia) 時(Sî) 我(Guá) 說(kóng): 看(khòaⁿ) 哪(a̍h), 我(Guá) 來(li̍k) 了(liáu)! 我(Guá) 的(ê) 事(sū) 在(tī) 經(King) 卷(Kǹg) 上(siōng/tíng) 已經(Í-king) 記(Kì) 載(Tsài) 了(liáu)。