和合本聖經
我晝夜以眼淚當飲食；人不住地對我說：你的神在哪裏呢？ 3 My tears have been my food day and night, while men say to me all day long, 「Where is your God?」
台語聖經
我晝夜以眼淚當飲食；人不住地對我說：你的上帝在哪裏呢？
台羅聖經
我（Guá） 晝夜（ji̍t mî日暝） 以（Í） 眼（ba̍k目） 淚（Luī） 當（Tng） 飲（Ím） 食（Tsia̍h）； 人（lâng） 不（bô） 住（tsū） 地（tē） 對（Tuì） 我（Guá） 說（kóng）： 你（Lí） 的（ê） 上帝（siōng-tè） 在哪裏（tī tah-lo̍h） 呢（ne）？