📖 字典檢視 — [19詩篇 ] 42:6(經節編號 bi_no=19042006)

瀏覽:1
和合本聖經
我的神啊,我的心在我裏面憂悶,所以我從約旦地,從黑門嶺,從米薩山記念你。 6 Why are you downcast, O my soul? Why so disturbed within me? Put your hope in God, for I will yet praise him, my Savior and my God. My (42:5,6 A few Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac; most Hebrew manuscripts (praise him for his saving help.) soul is downcast within me; therefore I will remember you from the land of the Jordan, the heights of Hermon--from Mount Mizar.
台語聖經
我的上帝啊,我的心在我裏面憂悶,所以我從約旦地,從黑門嶺,從米薩山記念你。
台羅聖經
我(Guá) 的(ê) 上帝(siōng-tè) 啊(Ah), 我(Guá) 的(ê) 心(Sim) 在(tī) 我(Guá) 裏(lí) 面(bīn) 憂(Iu) 悶(būn), 所以(Sóo-í) 我(Guá) 從(tùi) 約旦(Iok-tān) 地(tē), 從(tùi) 黑(Oo烏) 門(Mn̂g) 嶺(Niá), 從(tùi) 米(Bí) 薩(Sat) 山(Suann) 記念(Kì-liām) 你(Lí)。
本節共有 0 筆詞條。
沒有詞條。