和合本聖經
你喜愛公義，恨惡罪惡；所以神─就是你的神─用喜樂油膏你，勝過膏你的同伴。 7 You love righteousness and hate wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.
台語聖經
你喜愛公義，恨惡罪惡；所以上帝─就是你的上帝─用喜樂油膏你，勝過膏你的同伴。
台羅聖經
你（Lí） 喜愛公義（hí-ài kong-gī）， 恨惡（hūn-ò） 罪惡（Tsuē-ok）； 所以（Sóo-í） 上帝（siōng-tè） ─ 就（chiū） 是（sī） 你（Lí） 的（ê） 上帝（siōng-tè） ─ 用（Īng） 喜樂（hí-lo̍k） 油（Iû） 膏（Koo） 你（Lí）， 勝（Sìng） 過（Kuè） 膏（Koo） 你（Lí） 的（ê） 同伴（Tông-phuānn）。