和合本聖經
她要穿錦繡的衣服，被引到王前；隨從她的陪伴童女也要被帶到你面前。 14 In embroidered garments she is led to the king; her virgin companions follow her and are brought to you.
台語聖經
她要穿錦繡的衣服，被引到王前；隨從她的陪伴童女也要被帶到你面前。
台羅聖經
她（I伊） 要（iau） 穿（chhēng） 錦（Kím） 繡（Siù） 的（ê） 衣服（i-ho̍k）， 被（pī） 引（Ín） 到（kàu） 王（Ông） 前（Tsîng）； 隨（Suî） 從（tùi） 她（I伊） 的（ê） 陪伴（Puê-phuānn） 童（Tâng） 女（lú） 也要（iā beh仍要） 被（pī） 帶（tuà） 到（kàu） 你（Lí） 面（bīn） 前（Tsîng）。