和合本聖經
他們為我的腳設下網羅，壓制我的心；他們在我面前挖了坑，自己反掉在其中。〔細拉〕 6 They spread a net for my feet-- I was bowed down in distress. They dug a pit in my path-- but they have fallen into it themselves.（（Selah））
台語聖經
他們為我的腳設下網羅，壓制我的心；他們在我面前挖了坑，自己反掉在其中。
台羅聖經
他們（In） 為（ûi） 我（Guá） 的（ê） 腳（Kha跤） 設（Siat） 下（Ē） 網（Bāng） 羅（Lô）， 壓（Ah） 制（Tsè） 我（Guá） 的（ê） 心（Sim）； 他們（In） 在（tī） 我（Guá） 面（bīn） 前（Tsîng） 挖（ué/óo） 了（liáu） 坑（Khenn）， 自己（Ka-kī） 反（Huán-tsuán反轉） 掉（Lak） 在（tī） 其（Kî） 中（Tiong）。