和合本聖經
不然！你們是心中作惡；你們在地上秤出你們手所行的強暴。 2 No, in your heart you devise injustice, and your hands mete out violence on the earth.
台語聖經
不然！你們是心中作惡；你們在地上秤出你們手所行的強暴。
台羅聖經
不然（put-jiân）！ 你們（Lín） 是（sī） 心（Sim） 中（Tiong） 作（Tsoh） 惡（ok）； 你們（Lín） 在（tī） 地上（tōe-chiūⁿ） 秤（tshìn/pîng） 出（tshut） 你們（Lín） 手（Tshiú） 所（sóo） 行（Kiânn） 的（ê） 強暴（kiông-pō）。