和合本聖經
你叫你的民遇見艱難；你叫我們喝那使人東倒西歪的酒。 3 You have shown your people desperate times; you have given us wine that makes us stagger.
台語聖經
你叫你的民遇見艱難；你叫我們喝那使人東倒西歪的酒。
台羅聖經
你（Lí） 叫（kiò） 你（Lí） 的（ê） 民（Bîn） 遇見（tú-tio̍h） 艱（Kan） 難（lān）； 你（Lí） 叫（kiò） 我們（Guán阮） 喝（Lim啉） 那（hia） 使（hō） 人（lâng） 東（Tang） 倒（Tò） 西（Sai） 歪（Uai） 的（ê） 酒（Tsiú）。