和合本聖經
摩押是我的沐浴盆；我要向以東拋鞋。非利士啊，你還能因我歡呼嗎？ 8 Moab is my washbasin, upon Edom I toss my sandal; over Philistia I shout in triumph.」
台語聖經
摩押是我的沐浴盆；我要向以東拋鞋。非利士啊，你還能因我歡呼嗎？
台羅聖經
摩押（Môo-ap） 是（sī） 我（Guá） 的（ê） 沐（Bak） 浴（i̍k/io̍k） 盆（Phûn）； 我（Guá） 要（iau） 向（hiòng） 以東（Í-tong） 拋（pha/phau） 鞋（Ê）。 非利士（Hui-Lī-Sū） 啊（Ah）， 你（Lí） 還（Koh閣） 能（Ē會） 因（In-uī因為） 我（Guá） 歡（Huann） 呼（hoo） 嗎（mah）？