和合本聖經
但是王必因神歡喜。凡指著他發誓的必要誇口,因為說謊之人的口必被塞住。 11 But the king will rejoice in God; all who swear by God's name will praise him, while the mouths of liars will be silenced.
台語聖經
但是王必因上帝歡喜。凡指著他發誓的必要誇口,因為說謊之人的口必被塞住。
台羅聖經
但(tān) 是(sī) 王(Ông) 必(pit) 因(In-uī因為) 上帝(siōng-tè) 歡喜(Huann-hí)。 凡(Huân) 指(tsí) 著(Tio̍h對) 他(I) 發(hoat) 誓(sè) 的(ê) 必(pit) 要(iau) 誇(Khua) 口(kháu), 因為(In-uī) 說謊(Kóng-pe̍h-tsha̍t講白賊) 之(Tsi) 人(lâng) 的(ê) 口(kháu) 必(pit) 被(pī) 塞住(that-tiâu塞牢)。