和合本聖經
求你把我隱藏，使我脫離作惡之人的暗謀和作孽之人的擾亂。 2 Hide me from the conspiracy of the wicked, from that noisy crowd of evildoers.
台語聖經
求你把我隱藏，使我脫離作惡之人的暗謀和作孽之人的擾亂。
台羅聖經
求（Kiû） 你（Lí） 把（Kā） 我（Guá） 隱（Ún） 藏（bih）， 使（hō） 我（Guá） 脫離（Thuat-lī） 作（Tsoh） 惡（ok） 之（Tsi） 人（lâng） 的（ê） 暗（àm） 謀（Bôo） 和（Kap） 作（Tsoh） 孽（Gia̍t） 之（Tsi） 人（lâng） 的（ê） 擾（Jiáu） 亂（luān）。