和合本聖經
因為，你所擊打的，他們就逼迫；你所擊傷的，他們戲說他的愁苦。 26 For they persecute those you wound and talk about the pain of those you hurt.
台語聖經
因為，你所擊打的，他們就逼迫；你所擊傷的，他們戲說他的愁苦。
台羅聖經
因為（In-uī）， 你（Lí） 所（sóo） 擊（Kik） 打（Phah） 的（ê）， 他們（In） 就（chiū） 逼（Pik） 迫（Pik）； 你（Lí） 所（sóo） 擊（Kik） 傷（siong） 的（ê）， 他們（In） 戲（Hì） 說（kóng） 他（I） 的（ê） 愁（Tshiû） 苦（Khóo）。