和合本聖經
無論是希臘人、化外人、聰明人、愚拙人，我都欠他們的債， 14 I am obligated both to Greeks and non-Greeks, both to the wise and the foolish.
台語聖經
無論是希臘人、化外人、聰明人、愚拙人，我都欠他們的債，
台羅聖經
無（bô不） 論（Lūn） 是（sī） 希臘（Hi-lia̍p） 人（lâng）、 化外（Huà guā） 人（lâng）、 聰明（tshong-bîng） 人（lâng）、 愚拙（Gû-tsuat） 人（lâng）， 我（Guá） 都（Lóng） 欠（Khiàm） 他們（In） 的（ê） 債（tsè），