和合本聖經
我以前沒有律法是活著的；但是誡命來到，罪又活了，我就死了。 9 Once I was alive apart from law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died.
台語聖經
我以前沒有律法是活著的；但是誡命來到，罪又活了，我就死了。
台羅聖經
我（Guá） 以前（í-tsîng） 沒（Bô無） 有（ū） 律法（Lu̍t-huat） 是（sī） 活著（ua̍h--leh活咧） 的（ê）； 但（tān） 是（sī） 誡（Kài） 命（miā） 來（li̍k） 到（kàu）， 罪（Tsuē） 又（Koh） 活（Ua̍h） 了（liáu）， 我（Guá） 就（chiū） 死了（Sí--khì--ah）。