和合本聖經
因為不知道神的義，想要立自己的義，就不服神的義了。 3 Since they did not know the righteousness that comes from God and sought to establish their own, they did not submit to God's righteousness.
台語聖經
因為不知道上帝的義，想要立自己的義，就不服上帝的義了。
台羅聖經
因為（In-uī） 不（bô） 知道（Tsai-iánn知影） 上帝（siōng-tè） 的（ê） 義（Gī）， 想（Siūnn） 要（iau） 立（Li̍p） 自己（Ka-kī） 的（ê） 義（Gī）， 就（chiū） 不（bô） 服（Ho̍k） 上帝（siōng-tè） 的（ê） 義（Gī） 了（liáu）。