和合本聖經
在上有權柄的，人人當順服他，因為沒有權柄不是出於神的。凡掌權的都是神所命。 1 Everyone must submit himself to the governing authorities, for there is no authority except that which God has established. The authorities that exist have been established by God.
台語聖經
在上有權柄的，人人當順服他，因為沒有權柄不是出於上帝的。凡掌權的都是上帝所命。
台羅聖經
在（tī） 上（siōng／tíng） 有（ū） 權柄（Khuân-pènn） 的（ê）， 人（lâng） 人（lâng） 當（Tng） 順（Sūn） 服（Ho̍k） 他（I）， 因為（In-uī） 沒（Bô無） 有（ū） 權柄（Khuân-pènn） 不（bô） 是（sī） 出（tshut） 於（Tī佇） 上帝（siōng-tè） 的（ê）。 凡（Huân） 掌（Tsióng） 權（Khuân） 的（ê） 都（Lóng） 是（sī） 上帝（siōng-tè） 所（sóo） 命（miā）。