和合本聖經
所以，抗拒掌權的就是抗拒神的命；抗拒的必自取刑罰。 2 Consequently, he who rebels against the authority is rebelling against what God has instituted, and those who do so will bring judgment on themselves.
台語聖經
所以，抗拒掌權的就是抗拒上帝的命；抗拒的必自取刑罰。
台羅聖經
所以（Sóo-í）， 抗（khòng） 拒（kī/kū） 掌（Tsióng） 權（Khuân） 的（ê） 就（chiū） 是（sī） 抗（khòng） 拒（kī/kū） 上帝（siōng-tè） 的（ê） 命（miā）； 抗（khòng） 拒（kī/kū） 的（ê） 必（pit） 自（Tsū） 取（The̍h提） 刑罰（hêng-hoa̍t）。