和合本聖經
我說，基督是為神真理作了受割禮人的執事，要證實所應許列祖的話， 8 For I tell you that Christ has become a servant of the Jews（\f89 15:8 Greek|i circumcision|d） on behalf of God's truth, to confirm the promises made to the patriarchs
台語聖經
我說，基督是為上帝真理作了受割禮人的執事，要證實所應許列祖的話，
台羅聖經
我（Guá） 說（kóng）， 基督（Ki-tok） 是（sī） 為（ûi） 上帝（siōng-tè） 真（Tsin） 理（lí） 作（Tsoh） 了（liáu） 受（Siū） 割禮（Kat-lé） 人（lâng） 的（ê） 執（Tsip） 事（sū）， 要（iau） 證（Tsìng） 實（si̍t） 所（sóo） 應許（èng-ún） 列（lia̍t） 祖（Tsóo） 的（ê） 話（Uē），