和合本聖經
叫你們可以向外人行事端正，自己也就沒有甚麼缺乏了。 12 so that your daily life may win the respect of outsiders and so that you will not be dependent on anybody.
台語聖經
叫你們可以向外人行事端正，自己也就沒有甚麼缺乏了。
台羅聖經
叫（kiò） 你們（Lín） 可以（Ē-tàng(也當)） 向（hiòng） 外（Guā） 人（lâng） 行（Kiânn） 事（sū） 端（tuann/tuan） 正（Tng-teh當咧）， 自己（Ka-kī） 也（iā） 就（chiū） 沒（Bô無） 有（ū） 甚麼（Siánn-mi̍h啥物） 缺（khuat/khi/Khiàm欠） 乏（ha̍t） 了（liáu）。