和合本聖經
弟兄們，你們卻不在黑暗裏，叫那日子臨到你們像賊一樣。 4 But you, brothers, are not in darkness so that this day should surprise you like a thief.
台語聖經
弟兄們，你們卻不在黑暗裏，叫那日子臨到你們像賊一樣。
台羅聖經
弟兄（Hiann-tī兄弟） 們（Bûn）， 你們（Lín） 卻（khiok） 不（bô） 在（tī） 黑暗（o͘-àm） 裏（lí）， 叫（kiò） 那（hia） 日（ji̍t） 子（tsú/chí籽） 臨（Lím） 到（kàu） 你們（Lín） 像（tshiūnn） 賊（Tsha̍t） 一樣（Kāng-khuán同款）。