和合本聖經
你們中間若有缺少智慧的,應當求那厚賜與眾人、也不斥責人的神,主就必賜給他。 5 If any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.
台語聖經
你們中間若有缺少智慧的,應當求那厚賜與眾人、也不斥責人的上帝,主就必賜給他。
台羅聖經
你們(Lín) 中間(Tiong-ng中央) 若(Nā) 有(ū) 缺(khuat/khi/Khiàm欠) 少(siàu) 智慧(Tì-huī) 的(ê), 應(Ìn) 當(Tng) 求(Kiû) 那(hia) 厚(Kāu) 賜(Sù) 與(Kap佮) 眾(Tsìng) 人(lâng)、 也(iā) 不(bô) 斥(Thik) 責(tsik) 人(lâng) 的(ê) 上帝(siōng-tè), 主(Tsú) 就(chiū) 必(pit) 賜(Sù) 給(hō͘) 他(I)。