和合本聖經
他按自己的旨意,用真道生了我們,叫我們在他所造的萬物中好像初熟的果子。 18 He chose to give us birth through the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of all he created.
台語聖經
他按自己的旨意,用真道生了我們,叫我們在他所造的萬物中好像初熟的果子。
台羅聖經
他(I) 按(àn) 自己(Ka-kī) 的(ê) 旨(Tsí) 意(Ì), 用(Īng) 真(Tsin) 道(Tō) 生(seⁿ) 了(liáu) 我們(Guán阮), 叫(kiò) 我們(Guán阮) 在(tī) 他(I) 所(sóo) 造(chō) 的(ê) 萬(Bān) 物(bu̍t) 中(Tiong) 好(Hó) 像(tshiūnn) 初(Tshe) 熟(Si̍k) 的(ê) 果子(ké-chí)。