和合本聖經
因為凡遵守全律法的，只在一條上跌倒，他就是犯了眾條。 10 For whoever keeps the whole law and yet stumbles at just one point is guilty of breaking all of it.
台語聖經
因為凡遵守全律法的，只在一條上跌倒，他就是犯了眾條。
台羅聖經
因為（In-uī） 凡（Huân） 遵守（tsun-siú） 全（Tsuân） 律法（Lu̍t-huat） 的（ê）， 只（Kan-na干焦） 在（tī） 一條（Tsi̍t-tiâu） 上（siōng／tíng） 跌倒（Pua̍h-tó）， 他（I） 就（chiū） 是（sī） 犯（Huān） 了（liáu） 眾（Tsìng） 條（Tiâu）。