和合本聖經
設立律法和判斷人的，只有一位，就是那能救人也能滅人的。你是誰，竟敢論斷別人呢？ 12 There is only one Lawgiver and Judge, the one who is able to save and destroy. But you--who are you to judge your neighbor?
台語聖經
設立律法和判斷人的，只有一位，就是那能救人也能滅人的。你是誰，竟敢論斷別人呢？
台羅聖經
設立（siat-li̍p） 律法（Lu̍t-huat） 和（Kap） 判斷（Phuànn-tuàn） 人（lâng） 的（ê）， 只有（chí-ū惟有） 一（Tsi̍t） 位（Uī）， 就（chiū） 是（sī） 那（hia） 能（Ē會） 救（Kiù） 人（lâng） 也（iā） 能（Ē會） 滅（Bia̍t） 人（lâng） 的（ê）。 你（Lí） 是（sī） 誰（siáng）， 竟（Kìng-jiân竟然） 敢（Kánn） 論（Lūn） 斷（Tn̄g） 別（pa̍t） 人（lâng） 呢（ne）？