和合本聖經
你們中間有病了的呢，他就該請教會的長老來；他們可以奉主的名用油抹他，為他禱告。 14 Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord.
台語聖經
你們中間有病了的呢，他就該請教會的長老來；他們可以奉主的名用油抹他，為他禱告。
台羅聖經
你們（Lín） 中間（Tiong-ng中央） 有（ū） 病（Pēnn） 了（liáu） 的（ê） 呢（ne）， 他（I） 就（chiū） 該（Kai） 請（Tshiánn） 教會（kàu-huē） 的（ê） 長（Tn̂g） 老（Lāu） 來（li̍k）； 他們（In） 可以（Ē-tàng(也當)） 奉（Hōng） 主（Tsú） 的（ê） 名（Miâ） 用（Īng） 油（Iû） 抹（buah） 他（I）， 為（ûi） 他（I） 禱告（Kî-tó祈禱）。