📖 字典檢視 — [66啟示錄] 1:11（經節編號 bi_no=66001011）
瀏覽：
24
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
「你所看見的當寫在書上，達與以弗所、示每拿、別迦摩、推雅推喇、撒狄、非拉鐵非、老底嘉、那七個教會。」 11 which said: 「Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia and Laodicea.」
台語聖經
「你所看見的當寫在書上，達與以弗所、示每拿、別迦摩、推雅推喇、撒狄、非拉鐵非、老底嘉、那七個教會。」
台羅聖經
「
你
（Lí）
所
（sóo）
看
（khòaⁿ）
見
（Kìnn）
的
（ê）
當
（Tng）
寫
（Siá）
在
（tī）
書
（su）
上
（siōng／tíng）
，
達與
（Thuân-hōo傳予）
以弗所
（Í-hut-sóo）
、
示每拿
（Sī muí ná）
、
別迦摩
（pa̍t-Ka-môo）
、
推雅推喇
（Tshui-ngá Tshui-lá）
、
撒狄
（sat-ti̍k）
、
非拉鐵非
（Hui La̍h-thih hui）
、
老底嘉
（Ló-tí ka）
、
那
（hia）
七
（Tshit）
個
（Ê）
教會
（kàu-huē）
。」
本節共有
7
筆詞條。
編號 ▼
國語字
羅馬字
漢羅字
詞類
英文
說明
4169
狄
Ti̍k
狄
同字
Di
3147
老底嘉
Ló-tí ka
老底嘉
同字
Laodicea
3146
非拉鐵非
Hui La̍h-thih hui
非拉鐵非
同字
Philadelphia
3145
撒狄
sat-ti̍k
撒狄
同字
Sardis
3144
別迦摩
pa̍t-Ka-môo
別迦摩
同字
Pergamum
3143
示每拿
Sī muí ná
示每拿
同字
Smyrna
3141
達與
Thuân-hōo傳予
達與
同字
to