| 經卷 | 章 | 節 | 和合本聖經 | 台語聖經 | 台羅聖經 | 字典 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13歷代志上 | 26 | 14 |
掣籤守東門的是示利米雅;他的兒子撒迦利亞是精明的謀士,掣籤守北門。 14 The lot for the East Gate fell to Shelemiah. 26:14 A variant of ((Meshelemiah)) Then lots were cast for his son Zechariah, a wise counselor, and the lot for the North Gate fell to him.
|
— 無音檔 —
掣籤守東門的是示利米雅;他的兒子撒迦利亞是精明的謀士,掣籤守北門。
|
掣(tshuah) 籤(Tshiam) 守(Tsiú) 東(Tang) 門(Mn̂g) 的(ê) 是(sī) 示(Sī) 利(lī) 米(Bí) 雅(Ngé); 他(I) 的(ê) 兒子(Hāu-senn後生) 撒迦利亞(Sat-ka Lī-a) 是(sī) 精(Tsiann) 明(Miâ) 的(ê) 謀(Bôo) 士(Sū), 掣(tshuah) 籤(Tshiam) 守(Tsiú) 北(Pak) 門(Mn̂g)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 26 | 15 |
俄別‧以東守南門,他的兒子守庫房。 15 The lot for the South Gate fell to Obed-Edom, and the lot for the storehouse fell to his sons.
|
— 無音檔 —
俄別‧以東守南門,他的兒子守庫房。
|
俄(Gô) 別(pa̍t) ‧ 以東(Í-tong) 守(Tsiú) 南(Lâm) 門(Mn̂g), 他(I) 的(ê) 兒子(Hāu-senn後生) 守(Tsiú) 庫(Khòo) 房(Pâng)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 26 | 16 |
書聘與何薩守西門,在靠近沙利基門、通著往上去的街道上,班與班相對。 16 The lots for the West Gate and the Shalleketh Gate on the upper road fell to Shuppim and Hosah. Guard was alongside of guard:
|
— 無音檔 —
書聘與何薩守西門,在靠近沙利基門、通著往上去的街道上,班與班相對。
|
書(su) 聘(Phìng) 與(Kap佮) 何(Hô) 薩(Sat) 守(Tsiú) 西門(Se-bûn), 在(tī) 靠(khò) 近(Kīn) 沙(Sua) 利(lī) 基(Ki) 門(Mn̂g)、 通(Thang) 著(Tio̍h對) 往(óng) 上(siōng/tíng) 去(Khì) 的(ê) 街(Ke) 道(Tō) 上(siōng/tíng), 班(Pan) 與(Kap佮) 班(Pan) 相(Sio) 對(Tuì)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 26 | 17 |
每日東門有六個利未人,北門有四個,南門有四個,庫房有兩個,又有兩個輪班替換。 17 There were six Levites a day on the east, four a day on the north, four a day on the south and two at a time at the storehouse.
|
— 無音檔 —
每日東門有六個利未人,北門有四個,南門有四個,庫房有兩個,又有兩個輪班替換。
|
每(muí) 日(ji̍t) 東(Tang) 門(Mn̂g) 有(ū) 六(La̍k) 個(Ê) 利(lī) 未(Buē) 人(lâng), 北(Pak) 門(Mn̂g) 有(ū) 四(Sì) 個(Ê), 南(Lâm) 門(Mn̂g) 有(ū) 四(Sì) 個(Ê), 庫(Khòo) 房(Pâng) 有(ū) 兩個(Nn̄g ê), 又(Koh) 有(ū) 兩個(Nn̄g ê) 輪(Lián) 班(Pan) 替(Thè) 換(Uānn)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 26 | 18 |
在西面街道上有四個,在遊廊上有兩個。 18 As for the court to the west, there were four at the road and two at the court itself.
|
— 無音檔 —
在西面街道上有四個,在遊廊上有兩個。
|
在(tī) 西(Sai) 面(bīn) 街(Ke) 道(Tō) 上(siōng/tíng) 有(ū) 四(Sì) 個(Ê), 在(tī) 遊(Iû) 廊(Lông) 上(siōng/tíng) 有(ū) 兩個(Nn̄g ê)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 26 | 19 |
以上是可拉子孫和米拉利子孫守門的班次。 19 These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.
|
— 無音檔 —
以上是可拉子孫和米拉利子孫守門的班次。
|
以上(í-siōng) 是(sī) 可拉(khó-la̍h) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 和(Kap) 米拉利(Bí Lia̍p-lī) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 守(Tsiú) 門(Mn̂g) 的(ê) 班(Pan) 次(kái改)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 26 | 20 |
利未子孫中有亞希雅掌管神殿的府庫和聖物的府庫。 20 Their fellow Levites were 26:20 Septuagint; Hebrew ((As for the Levites, Ahijah was)) in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries for the dedicated things.
|
— 無音檔 —
利未子孫中有亞希雅掌管上帝殿的府庫和聖物的府庫。
|
利(lī) 未(Buē) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 中(Tiong) 有(ū) 亞(À) 希(Hi) 雅(Ngé) 掌(Tsióng) 管(kuán) 上帝(siōng-tè) 殿(Tiān) 的(ê) 府(Hú) 庫(Khòo) 和(Kap) 聖(Siànn) 物(bu̍t) 的(ê) 府(Hú) 庫(Khòo)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 26 | 21 |
革順族、拉但子孫裏,作族長的是革順族拉但的子孫耶希伊利。 21 The descendants of Ladan, who were Gershonites through Ladan and who were heads of families belonging to Ladan the Gershonite, were Jehieli,
|
— 無音檔 —
革順族、拉但子孫裏,作族長的是革順族拉但的子孫耶希伊利。
|
革順(Kik-sūn) 族(Tso̍k)、 拉(giú搝) 但(tān) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 裏(lí), 作(Tsoh) 族(Tso̍k) 長(Tn̂g) 的(ê) 是(sī) 革順(Kik-sūn) 族(Tso̍k) 拉(giú搝) 但(tān) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 耶(iâ) 希(Hi) 伊利(I-lí)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 26 | 22 |
耶希伊利的兒子西坦和他兄弟約珥掌管耶和華殿裏的府庫。 22 the sons of Jehieli, Zetham and his brother Joel. They were in charge of the treasuries of the temple of the LORD.
|
— 無音檔 —
耶希伊利的兒子西坦和他兄弟約珥掌管耶和華殿裏的府庫。
|
耶(iâ) 希(Hi) 伊利(I-lí) 的(ê) 兒子(Hāu-senn後生) 西(Sai) 坦(Thánn) 和(Kap) 他(I) 兄弟(Hiann-tī) 約(Iok) 珥(Jínn) 掌(Tsióng) 管(kuán) 耶和華(Iâ-hô-hoa) 殿(Tiān) 裏(lí) 的(ê) 府(Hú) 庫(Khòo)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 26 | 23 |
暗蘭族、以斯哈族、希伯倫族、烏泄族也有職分。 23 From the Amramites, the Izharites, the Hebronites and the Uzzielites:
|
— 無音檔 —
暗蘭族、以斯哈族、希伯倫族、烏泄族也有職分。
|
暗(àm) 蘭(Liân) 族(Tso̍k)、 以(Í) 斯(Suh) 哈(Ha) 族(Tso̍k)、 希伯(Hi-pik) 倫(Lûn) 族(Tso̍k)、 烏(Oo) 泄(Tshuā) 族(Tso̍k) 也(iā) 有(ū) 職(Tsit) 分(Pun)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |