| 經卷 | 章 | 節 | 和合本聖經 | 台語聖經 | 台羅聖經 | 字典 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13歷代志上 | 24 | 16 |
第十九是毗他希雅,第二十是以西結, 16 the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel,
|
— 無音檔 —
第十九是毗他希雅,第二十是以西結,
|
第(Tē) 十(Tsa̍p) 九(Káu) 是(sī) 毗(Pî) 他(I) 希(Hi) 雅(Ngé), 第(Tē) 二(Jī) 十(Tsa̍p) 是(sī) 以(Í) 西(Sai) 結(Kat),
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 24 | 17 |
第二十一是雅斤,第二十二是迦末, 17 the twenty-first to Jakin, the twenty-second to Gamul,
|
— 無音檔 —
第二十一是雅斤,第二十二是迦末,
|
第(Tē) 二(Jī) 十(Tsa̍p) 一(Tsi̍t) 是(sī) 雅斤(Ngá-kin), 第(Tē) 二(Jī) 十二(tsa̍p-jī) 是(sī) 迦(Khia) 末(Bua̍h),
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 24 | 18 |
第二十三是第來雅,第二十四是瑪西亞。 18 the twenty-third to Delaiah and the twenty-fourth to Maaziah.
|
— 無音檔 —
第二十三是第來雅,第二十四是瑪西亞。
|
第(Tē) 二(Jī) 十(Tsa̍p) 三(Sann) 是(sī) 第(Tē) 來(li̍k) 雅(Ngé), 第(Tē) 二(Jī) 十(Tsa̍p) 四(Sì) 是(sī) 瑪(Má) 西(Sai) 亞(À)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 24 | 19 |
這就是他們的班次,要照耶和華─以色列的神藉他們祖宗亞倫所吩咐的條例進入耶和華的殿辦理事務。 19 This was their appointed order of ministering when they entered the temple of the LORD, according to the regulations prescribed for them by their forefather Aaron, as the LORD, the God of Israel, had commanded him.
|
— 無音檔 —
這就是他們的班次,要照耶和華─以色列的上帝藉他們祖宗亞倫所吩咐的條例進入耶和華的殿辦理事務。
|
這(Tsit) 就(chiū) 是(sī) 他們(In) 的(ê) 班(Pan) 次(kái改), 要(iau) 照(Tsiò) 耶和華(Iâ-hô-hoa) ─ 以色列(Í-sik-lia̍t) 的(ê) 上帝(siōng-tè) 藉(Tsiah) 他們(In) 祖(Tsóo) 宗(Tsong) 亞倫(A-lûn) 所(sóo) 吩咐(hoan-hù) 的(ê) 條(Tiâu) 例(Lē) 進入(Tsìn-li̍p) 耶和華(Iâ-hô-hoa) 的(ê) 殿(Tiān) 辦(Pān) 理(lí) 事(sū) 務(Bū)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 24 | 20 |
利未其餘的子孫如下:暗蘭的子孫裏有書巴業;書巴業的子孫裏有耶希底亞。 20 As for the rest of the descendants of Levi: from the sons of Amram: Shubael; from the sons of Shubael: Jehdeiah.
|
— 無音檔 —
利未其餘的子孫如下:暗蘭的子孫裏有書巴業;書巴業的子孫裏有耶希底亞。
|
利(lī) 未(Buē) 其餘(tshun-ê伸的) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 如(Jû) 下(Ē): 暗(àm) 蘭(Liân) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 裏(lí) 有(ū) 書(su) 巴(Pa) 業(Gia̍p); 書(su) 巴(Pa) 業(Gia̍p) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 裏(lí) 有(ū) 耶(iâ) 希(Hi) 底(Té) 亞(À)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 24 | 21 |
利哈比雅的子孫裏有長子伊示雅。 21 As for Rehabiah, from his sons: Isshiah was the first.
|
— 無音檔 —
利哈比雅的子孫裏有長子伊示雅。
|
利哈比(Lī-Ap-Pí) 雅(Ngé) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 裏(lí) 有(ū) 長(Tn̂g) 子(tsú/chí籽) 伊(I) 示(Sī) 雅(Ngé)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 24 | 22 |
以斯哈的子孫裏有示羅摩;示羅摩的子孫裏有雅哈。 22 From the Izharites: Shelomoth; from the sons of Shelomoth: Jahath.
|
— 無音檔 —
以斯哈的子孫裏有示羅摩;示羅摩的子孫裏有雅哈。
|
以(Í) 斯(Suh) 哈(Ha) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 裏(lí) 有(ū) 示(Sī) 羅(Lô) 摩(môo); 示(Sī) 羅(Lô) 摩(môo) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 裏(lí) 有(ū) 雅(Ngé) 哈(Ha)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 24 | 23 |
希伯倫的子孫裏有長子耶利雅,次子亞瑪利亞,三子雅哈悉,四子耶加面。 23 The sons of Hebron: Jeriah the first, 24:23 Two Hebrew manuscripts and some Septuagint manuscripts (see also 1 Chron. 23:19); most Hebrew manuscripts ((The sons of Jeriah:)) Amariah the second, Jahaziel the third and Jekameam the fourth.
|
— 無音檔 —
希伯倫的子孫裏有長子耶利雅,次子亞瑪利亞,三子雅哈悉,四子耶加面。
|
希伯(Hi-pik) 倫(Lûn) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 裏(lí) 有(ū) 長(Tn̂g) 子(tsú/chí籽) 耶(iâ) 利(lī) 雅(Ngé), 次(kái改) 子(tsú/chí籽) 亞(À) 瑪(Má) 利亞(Lī-a), 三(Sann) 子(tsú/chí籽) 雅(Ngé) 哈(Ha) 悉(Sik), 四(Sì) 子(tsú/chí籽) 耶(iâ) 加(Ke) 面(bīn)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 24 | 24 |
烏薛的子孫裏有米迦;米迦的子孫裏有沙密。 24 The son of Uzziel: Micah; from the sons of Micah: Shamir.
|
— 無音檔 —
烏薛的子孫裏有米迦;米迦的子孫裏有沙密。
|
烏(Oo) 薛(Sih) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 裏(lí) 有(ū) 米(Bí) 迦米(Khia-bí) 米(Bí) 迦(Khia) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 裏(lí) 有(ū) 沙(Sua) 密(Ba̍t)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 13歷代志上 | 24 | 25 |
米迦的兄弟是伊示雅;伊示雅的子孫裏有撒迦利雅。 25 The brother of Micah: Isshiah; from the sons of Isshiah: Zechariah.
|
— 無音檔 —
米迦的兄弟是伊示雅;伊示雅的子孫裏有撒迦利雅。
|
米(Bí) 迦(Khia) 的(ê) 兄弟(Hiann-tī) 是(sī) 伊(I) 示(Sī) 雅(Ngé); 伊(I) 示(Sī) 雅(Ngé) 的(ê) 子孫(Kiánn-sun囝孫) 裏(lí) 有(ū) 撒(sat) 迦(Khia) 利(lī) 雅(Ngé)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |