| 經卷 | 章 | 節 | 和合本聖經 | 台語聖經 | 台羅聖經 | 字典 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14歷代志下 | 11 | 7 |
伯‧夙、梭哥、亞杜蘭、 7 Beth Zur, Soco, Adullam,
|
— 無音檔 —
伯‧夙、梭哥、亞杜蘭、
|
伯(Peh) ‧ 夙(Siok)、 梭(So) 哥(Ko)、 亞杜蘭(À-Tōo-Lân)、
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 14歷代志下 | 11 | 8 |
迦特、瑪利沙、西弗、 8 Gath, Mareshah, Ziph,
|
— 無音檔 —
迦特、瑪利沙、西弗、
|
迦(Khia) 特(Ti̍k)、 瑪(Má) 利(lī) 沙(Sua)、 西(Sai) 弗(Hut)、
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 14歷代志下 | 11 | 9 |
亞多萊音、拉吉、亞西加、 9 Adoraim, Lachish, Azekah,
|
— 無音檔 —
亞多萊音、拉吉、亞西加、
|
亞(À) 多(chōe) 萊(Lâi) 音(Im)、 拉(giú搝) 吉(Kiat)、 亞(À) 西(Sai) 加(Ke)、
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 14歷代志下 | 11 | 10 |
瑣拉、亞雅崙、希伯崙。這都是猶大和便雅憫的堅固城。 10 Zorah, Aijalon and Hebron. These were fortified cities in Judah and Benjamin.
|
— 無音檔 —
瑣拉、亞雅崙、希伯崙。這都是猶大和便雅憫的堅固城。
|
瑣(só) 拉(giú搝)、 亞雅(À-ngá) 崙(Lūn)、 希伯崙(Hi-peh-lūn)。 這(Tsit) 都(Lóng) 是(sī) 猶大(Iáu tuā) 和(Kap) 便雅憫(Pân Ngá-bín) 的(ê) 堅固(kian-kòo) 城(siânn)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 14歷代志下 | 11 | 11 |
羅波安又堅固各處的保障,在其中安置軍長,又預備下糧食、油、酒。 11 He strengthened their defenses and put commanders in them, with supplies of food, olive oil and wine.
|
— 無音檔 —
羅波安又堅固各處的保障,在其中安置軍長,又預備下糧食、油、酒。
|
羅波安(Lô Pho-an) 又(Koh) 堅固(kian-kòo) 各(Kok) 處(Tshù) 的(ê) 保(Pó) 障(Tsiong), 在(tī) 其(Kî) 中(Tiong) 安置(An-tì) 軍(Kun) 長(Tn̂g), 又(Koh) 預備(Pī-pān備辦) 下(Ē) 糧食(niû-si̍t)、 油(Iû)、 酒(Tsiú)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 14歷代志下 | 11 | 12 |
他在各城裏預備盾牌和槍,且使城極其堅固。猶大和便雅憫都歸了他。 12 He put shields and spears in all the cities, and made them very strong. So Judah and Benjamin were his.
|
— 無音檔 —
他在各城裏預備盾牌和槍,且使城極其堅固。猶大和便雅憫都歸了他。
|
他(I) 在(tī) 各(Kok) 城(siânn) 裏(lí) 預備(Pī-pān備辦) 盾牌(Tún-pâi) 和(Kap) 槍(tshìng/tshiunn), 且(tshiánn) 使(hō) 城(siânn) 極其(Ki̍k-kî) 堅固(kian-kòo)。 猶大(Iáu tuā) 和(Kap) 便雅憫(Pân Ngá-bín) 都(Lóng) 歸(Kui) 了(liáu) 他(I)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 14歷代志下 | 11 | 13 |
以色列全地的祭司和利未人都從四方來歸羅波安。 13 The priests and Levites from all their districts throughout Israel sided with him.
|
— 無音檔 —
以色列全地的祭司和利未人都從四方來歸羅波安。
|
以色列(Í-sik-lia̍t) 全(Tsuân) 地(tē) 的(ê) 祭司(Tsè-si) 和(Kap) 利(lī) 未(Buē) 人(lâng) 都(Lóng) 從(tùi) 四(Sì) 方(hng) 來(li̍k) 歸(Kui) 羅波安(Lô Pho-an)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 14歷代志下 | 11 | 14 |
利未人撇下他們的郊野和產業,來到猶大與耶路撒冷,是因耶羅波安和他的兒子拒絕他們,不許他們供祭司職分事奉耶和華。 14 The Levites even abandoned their pasturelands and property, and came to Judah and Jerusalem because Jeroboam and his sons had rejected them as priests of the LORD.
|
— 無音檔 —
利未人撇下他們的郊野和產業,來到猶大與耶路撒冷,是因耶羅波安和他的兒子拒絕他們,不許他們供祭司職分事奉耶和華。
|
利(lī) 未(Buē) 人(lâng) 撇(phiat) 下(Ē) 他們(In) 的(ê) 郊(Kau) 野(iá) 和(Kap) 產(Sán) 業(Gia̍p), 來(li̍k) 到(kàu) 猶大(Iáu tuā) 與(Kap佮) 耶路撒冷(Iâ-lōo-sat-líng), 是(sī) 因(In-uī因為) 耶(iâ) 羅波安(Lô Pho-an) 和(Kap) 他(I) 的(ê) 兒子(Hāu-senn後生) 拒(kī/kū) 絕(Tse̍h) 他們(In), 不許(Bô tsún不準) 他們(In) 供(King) 祭司(Tsè-si) 職(Tsit) 分(Pun) 事(sū) 奉(Hōng) 耶和華(Iâ-hô-hoa)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 14歷代志下 | 11 | 15 |
耶羅波安為邱壇、為鬼魔〔原文是公山羊〕、為自己所鑄造的牛犢設立祭司。 15 And he appointed his own priests for the high places and for the goat and calf idols he had made.
|
— 無音檔 —
耶羅波安為邱壇、為鬼魔、為自己所鑄造的牛犢設立祭司。
|
耶(iâ) 羅波安(Lô Pho-an) 為(ûi) 邱(Khu) 壇(Tuânn)、 為(ûi) 鬼(Kuí) 魔(Môo)、 為(ûi) 自己(Ka-kī) 所(sóo) 鑄(Tsù) 造(chō) 的(ê) 牛(Gû) 犢(To̍k) 設立(siat-li̍p) 祭司(Tsè-si)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 14歷代志下 | 11 | 16 |
以色列各支派中,凡立定心意尋求耶和華─以色列神的,都隨從利未人,來到耶路撒冷祭祀耶和華─他們列祖的神。 16 Those from every tribe of Israel who set their hearts on seeking the LORD, the God of Israel, followed the Levites to Jerusalem to offer sacrifices to the LORD, the God of their fathers.
|
— 無音檔 —
以色列各支派中,凡立定心意尋求耶和華─以色列上帝的,都隨從利未人,來到耶路撒冷祭祀耶和華─他們列祖的上帝。
|
以色列(Í-sik-lia̍t) 各(Kok) 支派(Tsi-phài) 中(Tiong), 凡(Huân) 立(Li̍p) 定(tēng) 心(Sim) 意(Ì) 尋(tshuē揣) 求(Kiû) 耶和華(Iâ-hô-hoa) ─ 以色列(Í-sik-lia̍t) 上帝(siōng-tè) 的(ê), 都(Lóng) 隨(Suî) 從(tùi) 利(lī) 未(Buē) 人(lâng), 來(li̍k) 到(kàu) 耶路撒冷(Iâ-lōo-sat-líng) 祭祀(Tsè-sū) 耶和華(Iâ-hô-hoa) ─ 他們(In) 列(lia̍t) 祖(Tsóo) 的(ê) 上帝(siōng-tè)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師