國惟獨從上頭來的智慧,先是清潔,後是和平,溫良柔順,滿有憐憫,多結善果,沒有偏見,沒有假冒。 17 But the wisdom that comes from heaven is first of all pure; then peace-loving, considerate, submissive, full of mercy and good fruit, impartial and sincere.
台惟獨從上頭來的智慧,先是清潔,後是和平,溫良柔順,滿有憐憫,多結善果,沒有偏見,沒有假冒。
羅
惟(uî) 獨(Ta̍k) 從(tùi) 上(siōng/tíng) 頭(Thâu) 來(li̍k) 的(ê) 智慧(Tì-huī), 先(Sing) 是(sī) 清(Tshinn) 潔(Kiat), 後(Āu) 是(sī) 和(Kap) 平(Pîng), 溫(Un) 良(Liông) 柔(Jiû) 順(Sūn), 滿(Muá) 有(ū) 憐憫(Lîn-bín), 多(chōe) 結(Kat) 善(Siān) 果(kó), 沒(Bô無) 有(ū) 偏(Phinn) 見(Kìnn), 沒(Bô無) 有(ū) 假(Ké) 冒(mōo)。